Greeting

Liebe Pinnebergerinnen und Pinneberger,

eine junge Frau aus Schweden zeigt es uns: Man muss nicht groß sein, um viel für den Klimaschutz zu bewirken. Unsere Kinder und Enkel erinnern uns mit ihren Aktionen daran, dass der Klimawandel ihre Zukunft bedroht. Wir müssen jetzt handeln und durchaus schon einmal klein anfangen, uns auf’s Rad zu schwingen.

Wir in Pinneberg haben es ziemlich leicht damit, häufiger einmal das Auto stehenzulassen und mit dem Rad zu fahren. Die Stadt ist übersichtlich und gerade so groß, dass man fast alle Ziele radelnd erreichen kann, die Umgebung ist, einerlei in welche Richtung man aufbricht, schon vor dem Überfahren der Stadtgrenze meist ruhig und grün, sodass das Radfahren ein Genuss ist. Außerdem werden auch bei der Stadt- und Verkehrsplanung die Fahrräder nicht vergessen, sodass wir das Radfahren problemlos in unseren Alltag integrieren können.

Es wird in Pinneberg zunehmend Rad gefahren. Das tut unserer Gesundheit, unserer Stadt und unserer Umwelt gut. Und wenn, wie auch in diesem Frühjahr, wieder das beliebte STADTRADELN stattfindet, stärkt es dazu auch noch unseren Gemeinschaftsgeist.

Daher freue ich mich sehr, dass Pinneberg in diesem Jahr zum sechsten Mal an dieser Gemeinschaftsaktion teilnehmen wird. Sie beginnt für mich – und hoffentlich auch für Sie – gleich am 27. Mai mit der Auftaktradtour. Dann möchte ich mit vielen Bürgerinnen und Bürgern durch Pinneberg radeln und unter dem Motto „Pinneberg im Aufwind“, der sich an diesem Tag hoffentlich auch als Rückenwind zeigt, unsere schöne Stadt mit Ihnen „erfahren“ und Erläuterungen zu Veränderungen und Neuerungen geben.

In den darauf folgenden drei Wochen können wir dann im Team oder als Einzelperson jeden gefahrenen Kilometer in unser gemeinsames Stadtkonto eintragen. Es werden verschiedene geführte Radtouren, zum Beispiel die beliebte Politik-Tour oder eine Fahrt ins Grüne zu Pfingsten, angeboten. Aber auch Ihre Wege mit dem Fahrrad zur Arbeit, zur Schule oder zum Einkaufen sind gefragt. Jeder Kilometer zählt!

Im letzten Jahr hätten die von uns erradelten Kilometer mehr als zwei Mal den Äquator umspannen können. Ob wir es wohl in diesem Jahr drei Mal schaffen? Um dieses Ziel zu erreichen, brauchen wir Ihre kräftige Unterstützung.
Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich viel Freude und Erfolg!
Wir sehen uns beim STADTRADELN!

Herzliche Grüße

Ihre
Urte Steinberg
Bürgermeisterin